본래 영어대라 큰문제가 없습니다. 채점자에 따라 주관적인 부분이 있으므로..

건축물의 초기단계부터 해체까지 이르는 전생애주기비용

이렇게 하시는게 낫겠습니다.

물론 간단히 지금처럼 해도..문제는 없습니다.