답변입니다:

1)기본적으로 영어로된 단어는 발음되는대로 한글로 적으셔도 관계 없습니다..지금 질문하신대로 컴프레솔 파일로 적으셔도 되고 콤프레솔이라고 하셔도 됩니다,,그런데 페데스톨이라고 굳이 적으시는 이유가 있나요,,?

2)콘크리트도 그냥 한글로 콘크리트라고 표현을 하셔도 되구요,,concrete라고 영문으로 쓰셔도 됩니다...참고하세요...